Prevod od "běž ven" do Srpski


Kako koristiti "běž ven" u rečenicama:

Běž ven a zajed s tím autem dozadu.
Idi i pomeri taj auto iza hotela.
Jestli je tak milá, tak běž ven a polib ji.
Onda idi i smuvaj je. Dobro.
Běž ven, za chvíli jsem u tebe.
Doæi æemo za minut. Dobro, dušo?
Prostě běž ven a seznam se s novými přáteli.
Izaði i uradi nešto neverovatno. Upoznaj ljude. Uradi nešto!
Cyrile, běž ven a počkej tam, dobře?
Sirile, izadji napolje i sacekaj, u redu?
Běž ven, bav se s kamarády a užij si to.
Idi napolje. Zabavi se. Uživaj s prijateljima.
Běž ven a postav se mu.
Idi van i bori se za sebe.
Tak, teď se běž ven hrát, ať tu můžeme řešit naši věc.
Sada idi napolje i igraj se dok mi prièamo o poslu.
Běž ven s lidma z MTV a užívej si.
lzaði sa društvom sa MTV-a i dobro se zabavi.
Dobře, tak běž ven a zapni to.
Dobro, onda izaði vani i ukljuèi struju.
Dawne, běž ven a zjisti, proč je Powell tak natěšený.
Dawne, idi vidi zbog èega je Powell tako uzbuðen.
Tak běž ven na trávník a udělejme si pravdivý kruh.
Izaðimo na travnjak i osnujmo krug istine.
Okej. teď dej mu to, běž ven se smetím, a vyvenči psa.
Sad... Odnesi mu ovo, izbaci ðubre, i posle prošetaj psa.
Běž ven a promluv s ním, jako chlap.
Sad izadji, vrati se i razgovaraj s njim.
Tak běž ven, zavři je, a zaklepej.
Onda izaði, zatvori vrata i kucaj.
Běž ven a hlídej, jestli nejde nějaký člověk.
Ништа, иди напоље и пази на људе.
A pak běž ven a sundej tu pásku.
Onda izaðite i sklonite ovu policijsku traku.
Tomo, běž ven a hraj si.
Tomask, idi napolje i igraj se.
Běž ven a řekni Meierovi, ať odejde, jasný.
A sad izadji i kazi Mieru da ode odavde.
Fajn, ty, kovboji, běž ven, dělej.
Dobro, ti, konjanièe, izaði napolje. -Evo ti.
Běž ven a prodávej kuřata, nebo zmiz.
Idi prodaj piletinu ili se gubi odavde!
Běž ven, projdi se, ukradni auto.
Idi vani, prošetaj se, ukradi auto.
Když jsem řekla běž ven, tohle jsem tím nemyslela.
Kada sam rekla da izaðeš iz kuæe, nisam na ovo mislila...
Tak jsem jí řekl, "Běž ven a najdi si někoho, s kým budeš šťastná.
Па сам јој рекао, "Иди и нађи некога ко ће те усрећити".
Běž ven a počkej, dokud tě nezavolám.
Idi napolje i èekaj da te pozovem.
Běž ven a nevracej se, dokud tě nezavolám.
Idi napolje i ne ulazi dok ti ne kažem.
Běž ven a za pár hodin si na tom chodníku můžeš usmažit vlastního šulina hned tady za rohem.
Изађи кроз који сат на асфалт и спржиће ти курац врелина одоздо.
Jenom, když říkají věci jako "Alex, moc se učíš", nebo "neměj strach", nebo "běž ven dělat něco zábavného."
Samo kad govore stvari poput: "Alex, previše uèiš" ili "Nemoj šiziti" ili "Idi se zabavljati".
Ollie, běž ven a střel toho kluka do ksichtu. Toho z dobrý rodiny.
Oli, izaði i pucaj u lice tom momku iz dobre porodice.
Zlato, běž ven a utrhni ze stromu nějaké limetky, dobře?
Dušo, uberi nekoliko limeta s drveta iza kuæe.
0.77218794822693s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?